আইনি · শর্তাবলী

ব্যবহারের শর্তাবলি

iPhone এবং iPad-এর জন্য Image Converter Plus

চুক্তি

এই ব্যবহারের শর্তাবলি (এই “শর্তাবলি”) Image Converter Plus মোবাইল অ্যাপ্লিকেশন এবং তার Share Extension (একসাথে, এই “অ্যাপ”) আপনার ব্যবহার সম্পর্কে আপনার এবং Denys Lebiediev (এই “ডেভেলপার”, “আমরা”, “আমাদের”)-এর মধ্যে একটি বাধ্যতামূলক চুক্তি গঠন করে। অ্যাপটি ডাউনলোড, ইনস্টল বা ব্যবহার করে, আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনি এই শর্তাবলি আমাদের গোপনীয়তা নীতি সহ পড়েছেন, বুঝেছেন এবং গ্রহণ করেছেন। আপনি যদি একমত না হন, অ্যাপটি ব্যবহার করবেন না।

Apple প্রান্ত-ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তি

অ্যাপটি আপনাকে লাইসেন্স দেওয়া হয়েছে, বিক্রি করা হয়নি, এবং কেবল Apple’s-এর স্ট্যান্ডার্ড লাইসেন্সকৃত অ্যাপ্লিকেশন প্রান্ত-ব্যবহারকারী লাইসেন্স চুক্তির (এই “Apple EULA”) অধীনে ব্যবহারের জন্য, যা apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula-এ উপলব্ধ, সেইসব ক্ষেত্র ব্যতীত যেখানে এই শর্তাবলি তা সম্প্রসারিত বা পরিবর্তন করে। এই শর্তাবলি এবং Apple EULA-র মধ্যে কোনও বিরোধের পরিমাণে, Apple’s-এর নিয়মে যেখানে অনুমোদিত সেখানে এই শর্তাবলি নিয়ন্ত্রণ করে; অন্যথায় Apple EULA নিয়ন্ত্রণ করে।

লাইসেন্স

আমরা আপনাকে আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন যেকোনও iPhone বা iPad-এ অ্যাপটি ইনস্টল ও ব্যবহার করার জন্য একটি সীমিত, ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স প্রদান করি, যা Apple Media Services শর্তাবলি ও নিয়মাবলি এবং সেই শর্তাবলিতে নির্ধারিত যেকোনও ব্যবহার নিয়মের (লাইফটাইম আপগ্রেডের জন্য Family Sharing সহ) অনুসারে। আপনি অ্যাপটি অন্য কারও কাছে বিক্রি, ভাড়া, লিজ, সাবলাইসেন্স, বিতরণ বা অন্যথায় হস্তান্তর করতে পারবেন না।

আপনার বিষয়বস্তু

আপনি অ্যাপে যে ছবি, ফাইল এবং মেটাডেটা আমদানি করেন তার সমস্ত অধিকার আপনি ধরে রাখেন। আমরা আপনার বিষয়বস্তুর উপর কোনও মালিকানা দাবি করি না। অ্যাপটি সবকিছু আপনার ডিভাইসে প্রক্রিয়া করে বলে, আপনি আমাদের আপনার ফাইলের কোনও লাইসেন্স দেন না; আমরা সেগুলি কখনও পাই না।

আপনি যে ছবিগুলি প্রক্রিয়া করেন সেগুলি রূপান্তর, পরিবর্তন, ভাগ করা বা অন্যথায় ব্যবহার করার অধিকার আপনার আছে তা নিশ্চিত করার দায়িত্ব আপনার। ব্যবহারের অনুমতি আপনার নেই এমন বিষয়বস্তু পরিচালনা করতে আপনার অ্যাপটি ব্যবহার করা উচিত নয়।

বিনামূল্যের এবং Pro স্তর

অ্যাপটি একটি বিনামূল্যের স্তর প্রদান করে যা নির্বাচিত ফরম্যাটে একসাথে একটি ছবি রূপান্তর করে। বিনামূল্যের ব্যবহারকারীরা একটি একক ব্যাচ রূপান্তর সাময়িকভাবে আনলক করতে একটি রিওয়ার্ডেড ভিডিও বিজ্ঞাপন দেখাও বেছে নিতে পারেন। একটি বিজ্ঞাপন দেখা সবসময় ঐচ্ছিক এবং আপনি এটি সম্পূর্ণ হওয়ার আগে বন্ধ করতে পারেন। Pro সীমাহীন ব্যাচ রূপান্তর, সমস্ত আউটপুট ফরম্যাট (PDF, AVIF এবং TIFF সহ), প্রতি-ছবি সেটিংস, এবং মেটাডেটা গোপনীয়তা নিয়ন্ত্রণের সম্পূর্ণ সেট আনলক করে।

Pro হয় একটি স্বয়ংক্রিয়-নবায়নযোগ্য সাবস্ক্রিপশন (সাপ্তাহিক, মাসিক বা বার্ষিক) হিসেবে অথবা একটি এককালীন, অ-ভোগযোগ্য লাইফটাইম কেনাকাটা হিসেবে দেওয়া হয়। টিপ কেনাকাটা ঐচ্ছিক, বৈশিষ্ট্য আনলক করে না, এবং আইন দ্বারা প্রয়োজন না হলে অ-ফেরতযোগ্য।

সাবস্ক্রিপশন শর্তাবলি

বিলিং। সমস্ত কেনাকাটা Apple দ্বারা App Store-এর মাধ্যমে প্রক্রিয়া করা হয়। কেনাকাটার নিশ্চিতকরণে পেমেন্ট আপনার Apple ID-তে চার্জ করা হয়। বর্তমান মূল্য অ্যাপের ভিতরে এবং আপনার স্টোরফ্রন্টের জন্য App Store তালিকায় দেখানো হয় এবং App Store নিয়ম দ্বারা অনুমোদিত হিসেবে ভবিষ্যতে পরিবর্তিত হতে পারে।

স্বয়ংক্রিয়-নবায়ন। প্রতিটি বিলিং সময়কালের শেষে সাবস্ক্রিপশনগুলি তখনকার-বর্তমান মূল্যে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়, যদি না বর্তমান সময়কালের শেষের অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিল করা হয়। নবায়নের জন্য আপনার অ্যাকাউন্টে বর্তমান সময়কালের শেষের 24 ঘণ্টার মধ্যে চার্জ করা হবে।

বিনামূল্যের ট্রায়াল। যেখানে প্রস্তাব করা হয়, একটি বিনামূল্যের ট্রায়াল একটি অর্থপ্রদত্ত সাবস্ক্রিপশনে রূপান্তরিত হয়, যদি না আপনি এটি শেষ হওয়ার আগে বাতিল করেন। আপনি একটি অর্থপ্রদত্ত সাবস্ক্রিপশন শুরু করলে একটি বিনামূল্যের ট্রায়ালের যেকোনও অব্যবহৃত অংশ বাজেয়াপ্ত হয়।

আপনার সাবস্ক্রিপশন পরিচালনা। আপনি যেকোনও সময় আপনার ডিভাইসে Settings  › Apple ID  › Subscriptions-এ অথবা apps.apple.com/account/subscriptions-এ আপনার সাবস্ক্রিপশন পর্যালোচনা, পরিবর্তন বা বাতিল করতে পারেন। বাতিলকরণ বর্তমান বিলিং সময়কালের শেষে কার্যকর হয়; তখন পর্যন্ত আপনি Pro প্রবেশাধিকার ধরে রাখেন।

ফেরত। Apple তার স্ট্যান্ডার্ড প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সমস্ত ফেরত অনুরোধ reportaproblem.apple.com-এ পরিচালনা করে। আমরা সরাসরি ফেরত প্রক্রিয়া করতে অক্ষম কারণ আমরা আপনার পেমেন্ট তথ্য পাই না।

Family Sharing। লাইফটাইম আপগ্রেড এবং স্বয়ংক্রিয়-নবায়নযোগ্য সাবস্ক্রিপশন Family Sharing-এর জন্য যোগ্য, যেখানে App Store দ্বারা সমর্থিত।

গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

আপনি প্রযোজ্য আইন মেনে অ্যাপটি ব্যবহার করতে সম্মত। আপনি পারবেন না, এবং অন্য কাউকে এমনটা করতে উৎসাহিত করতে পারবেন না:

  • অ্যাপটি কোনও বেআইনি উদ্দেশ্যে ব্যবহার করা বা অন্যদের অধিকার লঙ্ঘন করা;
  • ব্যবহারের অনুমতি আপনার নেই এমন বিষয়বস্তু, বা যাতে অবৈধ উপাদান রয়েছে এমন বিষয়বস্তু প্রক্রিয়া করা;
  • অ্যাপটি রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার করা, ডিকম্পাইল করা, বা অ্যাপ থেকে সোর্স কোড নিষ্কাশনের চেষ্টা করা, আইন দ্বারা স্পষ্টভাবে অনুমোদিত ক্ষেত্র ব্যতীত;
  • অ্যাপটি পরিবর্তন, পুনর্বিতরণ, বা এর ডেরিভেটিভ কাজ তৈরি করা;
  • অ্যাপের কেনাকাটা, এনটাইটেলমেন্ট, বা রেট-সীমিতকরণ ব্যবস্থা এড়িয়ে যাওয়া বা এড়ানোর চেষ্টা করা;
  • অ্যাপ বা তার তৃতীয়-পক্ষের পরিষেবার নিরাপত্তা, অখণ্ডতা বা স্বাভাবিক কার্যক্রমে হস্তক্ষেপ করা।

আপডেট এবং বন্ধ করা

আমরা এমন আপডেট প্রকাশ করতে পারি যা বৈশিষ্ট্য পরিবর্তন, যোগ বা অপসারণ করে, বাগ ঠিক করে, বা কার্যকারিতা উন্নত করে। নতুন বৈশিষ্ট্যের জন্য Pro প্রয়োজন হতে পারে। যখন এটি আর বাণিজ্যিক বা প্রযুক্তিগতভাবে সম্ভব নয়, আমরা যুক্তিসঙ্গত বিজ্ঞপ্তি সহ বৈশিষ্ট্য বন্ধ করতে বা অ্যাপটি বন্ধ করতে পারি। আইন দ্বারা প্রয়োজন হলে, অব্যবহৃত সাবস্ক্রিপশন সময়ের জন্য ফেরত Apple দ্বারা প্রক্রিয়া করা হবে।

তৃতীয়-পক্ষের পরিষেবা

অ্যাপটি কেনাকাটার জন্য Apple StoreKit, কেনাকাটা যাচাইয়ের জন্য Adapty, এবং বিনামূল্যের ব্যবহারকারীদের দেখানো ঐচ্ছিক রিওয়ার্ডেড বিজ্ঞাপনের জন্য Google AdMob — Google User Messaging Platform এবং Unity Ads-এর মতো মধ্যস্থতা অংশীদারদের সাথে — এর উপর নির্ভর করে। সেই পরিষেবাগুলির আপনার ব্যবহার তাদের নিজস্ব শর্তাবলি এবং গোপনীয়তা বিজ্ঞপ্তির অধীনও। আমরা তৃতীয়-পক্ষের পরিষেবার অনুশীলনের জন্য দায়ী নই, তবে আমরা সেগুলিকে এমনভাবে কনফিগার করেছি যাতে তারা কেবল প্রয়োজনীয়টুকুই সংগ্রহ করে, যেমনটি আমাদের গোপনীয়তা নীতিতে বর্ণিত।

দাবিত্যাগ

অ্যাপটি “যেমন আছে” এবং “যেমন উপলব্ধ” ভিত্তিতে কোনও ধরনের ওয়ারেন্টি ছাড়াই প্রদান করা হয়, তা স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত যাই হোক, যার মধ্যে রয়েছে বিপণনযোগ্যতা, একটি নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের জন্য উপযুক্ততা, নির্ভুলতা, বা অ-লঙ্ঘনের ওয়ারেন্টি। আমরা ওয়ারেন্টি দিই না যে অ্যাপটি বিঘ্নহীন, ত্রুটিমুক্ত হবে, বা এটি আপনার ফাইলের জন্য নির্দিষ্ট ফলাফল উৎপন্ন করবে। আপনি যে ফাইলগুলি প্রক্রিয়া করেন তার ব্যাকআপ রাখার দায়িত্ব আপনার।

দায়বদ্ধতার সীমা

আইন দ্বারা অনুমোদিত পূর্ণতম পরিমাণে, ডেভেলপার আপনার অ্যাপ ব্যবহার থেকে বা তার সাথে সম্পর্কিত কোনও পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণতিমূলক, বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য, অথবা মুনাফা, ডেটা বা ফাইলের কোনও ক্ষতির জন্য দায়ী থাকবেন না, এমনকি আমাদের এমন ক্ষতির সম্ভাবনা সম্পর্কে অবহিত করা হলেও। কোনও প্রত্যক্ষ ক্ষতির জন্য আমাদের মোট দায়বদ্ধতা দাবির কারণ হওয়া ঘটনার আগের বারো মাসে আপনি অ্যাপের জন্য যে পরিমাণ অর্থ প্রদান করেছেন তাতে সীমাবদ্ধ। কিছু এখতিয়ার এই সীমাবদ্ধতার অনুমতি দেয় না, সেক্ষেত্রে সীমাবদ্ধতা কেবল সেখানে অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে প্রযোজ্য।

তৃতীয়-পক্ষের সুবিধাভোগী হিসেবে Apple

আপনি স্বীকার করেন যে এই শর্তাবলি কেবল আপনার এবং ডেভেলপারের মধ্যে, Apple-এর সাথে নয়। Apple অ্যাপ বা তার বিষয়বস্তুর জন্য দায়ী নয়। তবে, Apple এবং Apple’s-এর সহায়ক প্রতিষ্ঠানগুলি এই শর্তাবলির তৃতীয়-পক্ষের সুবিধাভোগী এবং, আপনার গ্রহণের পর, তৃতীয়-পক্ষের সুবিধাভোগী হিসেবে আপনার বিরুদ্ধে এই শর্তাবলি প্রয়োগ করার অধিকার থাকবে (এবং সেই অধিকার গ্রহণ করেছে বলে গণ্য হবে)। কোনও প্রযোজ্য ওয়ারেন্টির সাথে অ্যাপের সঙ্গতি না রাখার ক্ষেত্রে, আপনি Apple-কে অবহিত করতে পারেন, এবং Apple আপনাকে অ্যাপের ক্রয়মূল্য (যদি থাকে) ফেরত দেবে। আইন দ্বারা অনুমোদিত সর্বোচ্চ পরিমাণে, অ্যাপের ক্ষেত্রে Apple-এর অন্য কোনও ওয়ারেন্টি বাধ্যবাধকতা নেই।

প্রযোজ্য আইন এবং বিরোধ

এই শর্তাবলি আপনি সাধারণত যে দেশে বসবাস করেন সেই দেশের আইন দ্বারা পরিচালিত হয়, তার আইন-সংঘাত নীতি নির্বিশেষে, প্রযোজ্য ভোক্তা-সুরক্ষা আইন অন্যভাবে নির্দিষ্ট করে এমন পরিমাণ ব্যতীত। আপনি এবং ডেভেলপার সম্মত হন যে বিরোধগুলি প্রথমে আমাদের ইমেল করে অনানুষ্ঠানিকভাবে সমাধান করা হবে। আমরা যদি 60 দিনের মধ্যে একটি বিরোধ সমাধান করতে না পারি, আপনি আইন দ্বারা অনুমোদিত পরিমাণে আপনার বসবাসের দেশের আদালতে বিষয়টি আনতে পারেন। এই শর্তাবলির কিছুই আপনার বসবাসের দেশের আইনের অধীনে আপনার কোনও অপরিহার্য ভোক্তা অধিকার সীমিত করে না।

পৃথকীকরণযোগ্যতা

এই শর্তাবলির কোনও বিধান অবৈধ বা অপ্রয়োগযোগ্য বলে গণ্য হলে, সেই বিধানটি প্রয়োজনীয় ন্যূনতম পরিমাণে সীমিত বা বাতিল করা হবে, এবং অবশিষ্ট বিধানগুলি সম্পূর্ণরূপে বলবৎ থাকবে।

পরিবর্তন

আমরা সময়ে সময়ে এই শর্তাবলি হালনাগাদ করতে পারি। বর্তমান সংস্করণটি সর্বদা এই URL-এ একটি হালনাগাদ “সর্বশেষ হালনাগাদ” তারিখ সহ উপলব্ধ থাকবে। গুরুত্বপূর্ণ পরিবর্তনগুলি প্রভাবিত প্রকাশের জন্য App Store আপডেট নোটে তুলে ধরা হবে। কোনও পরিবর্তন কার্যকর হওয়ার পর অ্যাপের আপনার অব্যাহত ব্যবহার সংশোধিত শর্তাবলির গ্রহণযোগ্যতা গঠন করে।

যোগাযোগ

আপনার যদি এই শর্তাবলি সম্পর্কে প্রশ্ন থাকে, imageconverterplus.help@gmail.com-এ লিখুন।